Avansert søk

Bokmålsordboka

Nynorskordboka 6 oppslagsord

sjalu

adjektiv

Opphav

fransk jaloux, av latin, frå gresk zelos ‘ihuge, svartsjuke’; samanheng med selot

Tyding og bruk

mistenksam eller uroleg av otte for at den ein elskar, er utru eller at ein rival skal ta plassen;

misunneleg, avundsjuk, svartsjuk

Døme

vere sjalu på ein rival

misunne

misunna

verb

Tyding og bruk

ynskje seg noko ein annan har;

vere bitter eller sjalu over at ein annan har visse føremoner;

ikkje unne;

Døme

eg misunner deg som skal reise på ferie;
han misunnte dei hytta ved sjøen;
eg misunner deg ikkje det oppdraget

misunneleg

adjektiv

Tyding og bruk

som misunner nokon;

sjalu, avundsjuk

Døme

eg var misunneleg på all merksemda dei fekk;
Eva er misunneleg på Kari;
han er berre misunneleg!

åbruig

adjektiv

Opphav

norrønt ábrúðigr

Tyding og bruk

svartsjuk, sjalu

Døme

han hadde så åbruig ei kjerring

svartsjuk

adjektiv

Tyding og bruk

sjalu, misunneleg;

sjalusi 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; av sjalu

Tyding og bruk

det å vere sjalu;

avundsjuke, svartsjuke

Døme

vere plaga av sjalusi